あるニュース番組の内容が次々に改変させられる異様な状況を描いた『ザ・空気』( 2017 )、 国会記者会館の屋上を舞台に、日本独自の“記者クラブ制度”に着目し、メディアと政権の癒着に迫った『ザ・空気 ver.2　誰も書いてはならぬ』( 2018 ) に続く、“空気”シリーズの第三弾。再びテレビ局を舞台にした本作は、混迷を深める社会状況や現実の政治とシンクロさせ、今の日本の“空気”をリアルに体感させ、権力によるメディア支配、報道の自己規制が機械的に再生産されていく様子を恐怖と笑いの中に描いている。

二兎社／永井愛
1981年、大石静と永井愛の二人が設立。ともに卯年生まれであったことから、劇団名を「二兎社(にとしゃ)」に。大石が退団した1991年以降は、永井の作・演出作品をプロデュースする演劇ユニットとして活動を続けている。『パパのデモクラシー』を始め、『萩家の三姉妹』、『歌わせたい男たち』、『鴎外の怪談』など、数多くの演劇賞を受賞。自ら考える姿勢を演劇の場から発信し、観客自身を当事者にするような、考えるエンターテインメントとしての作品を提供。
　
2021
東京芸術劇場シアターイースト

製作（オンライン配信）：国際交流基金 (JF) (https://www.jpf.go.jp/)
製作協力：EPAD実行委員会(https://epad.terrada.co.jp/)

＜公演情報＞
作・演出：永井愛
出演者：佐藤B作、和田正人、韓英恵、金子大地、神野三鈴
声の出演: 吉田ウーロン太、永井愛

美術：大田創
照明：中川隆一
音響：市来邦比古
音楽：礒崎祥吾
衣裳：竹原典子
ヘアメイク：清水美穂
演出助手：白坂恵都子
舞台監督：澁谷壽久

映像収録・編集：蓮見正幸、ワークショット
制作（現場）：畑中あゆみ（NAPPOS UNITED）
制作（統括）：安藤ゆか
企画・製作：二兎社
共催：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場

＜オンライン字幕＞
簡体字字幕翻訳：竇静男
繁体字字幕翻訳：詹慕如
英語字幕翻訳：ウィリアム・アンドリューズ
フランス語字幕翻訳：エドワール・レリソン
ロシア語字幕翻訳：エカテリーナ・タラソヴァ
スペイン語字幕翻訳：ホセ・アントニオ・アンブリス

＜広報文＞
米屋尚子

配信終了日：2024年3月31日