El artista contemporáneo japonés OHMAKI Shinji y la coreógrafa israelí Ella ROTHSCHILD colaboran en esta obra.

En los trabajos de Ohmaki abundan los objetos de gran tamaño que transforman el espacio. En esta obra en concreto el artista se sirve de Liminal Air-Space-Time, una instalación que consiste en una delgada película y que aparece sobre el escenario durante toda la representación. Además, tiene un hermoso brillo y serpentea constantemente, de ahí que vaya cambiando de aspecto. La película, que envuelve a los bailarines, es una metáfora de cómo los seres humanos vivimos nuestro día a día abrumados por aspectos como las guerras, los desastres y las epidemias (teniendo en cuenta la pandemia actual, esto es más realista si cabe).
Los cinco bailarines elegidos para esta obra tienen una trayectoria internacional y grandes capacidades. Ejecutan unos movimientos singulares: a veces, dramáticos; a veces, delicados. Además, se unen para expresar, como si fueran un único ente, una nueva forma de vida, se limitan a observar… todo ello sin que se pierda el ritmo tranquilo sobre el escenario.
La banda sonora corre a cargo de Gershon WAISERFIRER. El músico, que toca sobre el escenario, aparece con un aspecto peculiar y se convierte así en un elemento trascendental que vela por los bailarines.
Al igual que los supervivientes de un futuro desastre de gran envergadura (el título de la obra en español sería Espacio futurista), la vida sigue aunque se esté completamente encerrado. Esto nos lo demuestra la capacidad generadora de la danza, un arte directamente relacionado con la vida.

2019
Yokohama Red Brick Warehouse No.1

Presented by: The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)
In cooperation with EPAD (https://epad.terrada.co.jp/)

＜Performance Credits＞
Choreography, Direction: Ella ROTHSCHILD
Art: OHMAKI Shinji
Music: Gershon WAISERFIRER
Performance: OMIYA Daisuke, SASAMOTO Ryoji, SUZUKI Ryu, YUASA Ema, Michal SAYFAN
Costume: SHIMIZU Chiaki
Stage Manager: OZAKI So
Lighting: NAKAYAMA Nami
Sound: USHIKAWA Norimasa
Organizer: Yokohama Red Brick Warehouse No.1 [Yokohama Arts Foundation]
Co-Organizer: Ambassade de France au Japon / Institut français du Japon, Yokohama Nigiwaiza [Yokohama Arts Foundation]
Supported by: The Agency of Cultural Affairs Government of Japan in the fiscal 2018

＜Promotional Text＞
NORIKOSHI Takao

End date of distribution: 19/11/2022