2021/11/20

≪Kuhaku ni Ochita Otoko≫(A Man Fallen Into a Void)

“Kuhaku ni Ochita Otoko” (El hombre que cayó al vacío) es una obra creada mediante la singular colaboración del mimo ONODERA Shuji y el bailarín de ballet clásico SHUTO Yasuyuki,  así como del acordeonista coba, quienes mantienen una activa presencia en sus propios ámbitos tanto en Japón como en el extranjero. El estreno de la obra tuvo lugar en 2008 en Benisan Pit, creado tras la remodelación de la fábrica de la ciudad, y alcanzó tal éxito que se presentó hasta en 53 ocasiones, algo inusual para este tipo de representaciones al público. En 2010 se volvió a representar en el Teatro Parco.

Un día, un hombre se topa con un desconocido y se ve inmerso en un fenómeno inexplicable que parece estar a merced de una y otra realidad. Si bien hay un relato, la totalidad de la obra se desarrolla mediante la mímica y no el diálogo. No obstante, las expresiones físicas de los cinco intérpretes son más elocuentes que sus parlamentos y en ocasiones expresan con humor una serie de discrepancias, desacuerdos y malentendidos tan inesperados que impiden al público aburrirse. Las puertas, estanterías, mesas y sillas que rodean el espacio escénico también van transformando el lugar sucesivamente, mientras que la historia, con un toque de suspenso que rodea al hombre, da la impresión de un mundo aún más absurdo. El público apenas tiene tiempo para respirar a lo largo de los 80 minutos que dura esta obra.

2008
Benisan Pit

Presented by: The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)
In cooperation with EPAD (https://epad.terrada.co.jp/)

<Performance Credits>
Written, Directed and Choreographed by: ONODERA Shuji
Performers: SHUTO Yasuyuki, ONODERA Shuji, FUJITA Momoko, KAJIHARA Akiko, MARUYAMA Kazuaki
Music and Sound Design by: coba
Stage Manager: YAJIMA Takeshi
Scenic Design by: MATSUOKA Izumi
Lighting Design by: ISONO Shinya
Sound Programmer: TANAKA Yuichi, KUSUNOSE Chika
Costume Design by: SAITO Emi

<Promotional Text>
YONEYA Naoko

End date of distribution: 19/11/2022