JUNG Young Doo es uno de los coreógrafos más representativos de Corea del Sur, pero también despliega numerosas actividades en Japón desde que recibiera el premio Yokohama Dance Collection en 2004.
En esta ocasión ha contado con la colaboración de la artista MARUYAMA Junko, quien estudió en Nueva York y su estilo se caracteriza por sus distintivas obras artísticas hechas con materiales de desecho, aunque trazando una línea de diferenciación mediante el llamado “arte basura” con composiciones que penetran en lo más profundo del corazón. En esta obra, Jung empleó el diseño escenográfico “Las flores del silencio” de Maruyama, aplicándolo al título debido a su fascinación por las hermosas flores creadas a partir de bolsas de plástico.
En un escenario tenuemente iluminado, las blancas “flores del silencio” se hallan en todo su esplendor circundando la parte central del área de actuación. Del escenario monótono emergen los albos atuendos de TAMURA Kaori mientras se repiten de manera casi inaudible las piezas de piano minimalistas de PARK Jerok. El movimiento de los bailarines (TOZAWA Naoko, NAKAHARA Yurika, HAMADA Yohei y NISHIOKA Juri) se caracteriza por sus pasos deslizantes desde una postura encorvada. La melodía y las flores blancas dan la impresión de imbuirse en un mundo de tranquilidad, pero, cuando se enciende la luz, se puede apreciar cómo un gran número de flores se alternan con pétalos rojos. Se trata de una puesta en escena en la que el transcurso de la vida se hunde, serpentea y se cruza, incorporando el sentido estético asiático.

2016
Yokohama Red Brick Warehouse No.1

Presented by: The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)
In cooperation with EPAD (https://epad.terrada.co.jp/)

＜Performance Credits＞
Choreography, Direction and Performance: Young Doo JUNG
Performance: TOZAWA Naoko, NAKAHARA Yurika, NISHIOKA Juri, HAMADA Yohei
Art and Direction: MARUYAMA Junko
Music: PARK Jerok
Lighting: MARUYAMA Takehiko
Sound: USHIKAWA Norimasa
Costume: TAMURA Kaori
Interpretation: MOON Hyesun
Organizer: Yokohama Red Brick Warehouse No.1 [Yokohama Arts Foundation]
Co-organizer: Ambassade de France au Japon / Institut français du Japon
Supported by: The Agency of Cultural Affairs Governments of Japan in the fiscal 2015, The Japan-Korea Cultural Foundation

＜Promotional Text＞
NORIKOSHI Takao

End date of distribution: 19/11/2022