Le rakugo est un art de la parole. On rit à ces histoires construites sur une trame comique.
Seul en scène, sans costume ni décors nanti seulement d’un éventail pliant et d’un tenugui (serviette japonaise), le conteur joue tour à tour tous les personnages, hommes ou femmes, de tous âges, ses récits parlent de tous les êtres vivants, du bien, du mal en ce bas-monde.
Ce type d’art semble être unique au monde.
Sur scène, le conteur est assis sur un coussin. Il tisse habilement son récit, en usant seulement de la parole et du geste. Ce spectacle, joué sous contrainte, sollicite l’imagination du spectateur et par la force du récit fait émerger des mondes fictifs dans l’esprit du public.
Le rakugo est un art sublime, affiné au fil des ans en jouant au fil des représentations. Découvrez sa quintessence avec cet enregistrement.

Présenté par The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)

＜Crédits programme＞ 
Acteurs : YANAGIYA Sankyo, YANAGIYA Gontaro, SANYUTEI Karuta, KATSURA Bunjaku, YANAGIYA Wasabi, OTA Sono, YANAGIYA Kokichi
Assistances de production : RAKUGO Association, Edo-Tokyo Museum, Asakusa Engei Hall, Suehirotei
Sources : National Diet Library, Tokyo Metropolitan Library, Osaka Castle Museum,
Gifu City Museum of History, Time Dome Akashi 
Direction : YANAI Kenji
Video Image Production: NHK ENTERPRISES, INC.
Video Image Producteurs : HAMANO Takahiro, TAKAKI Eiji
Video Image Directrice : NISHIHARA Yuki

＜Crédits sous-titrage＞
en anglais : TOYOZAKI Yoko, Stuart VARNAM-ATKIN
en chinois simplifié : Hanqing ZUO
en chinois traditionnel : Yunhsien LIANG
en français : NAKAJIMA Naoko
en indonésien : Dewi ANGGRAENI
en russe : Tatiana SOKOLOVA DELUSINA  
en espagnol : Mauricio MARTINEZ  (https://www.japonartesescenicas.org)

© The Japan Foundation (JF) All Rights Reserved

End date of distribution: 16/12/2026