Dans chacune de ses productions, KURATA Midori se tourne vers elle-même et vers autrui, faisant œuvre de ce qui survient ainsi, quant à AMEYA Norimizu, il poursuit sa création sans se confiner à un genre particulier, son thème central étant l’intérêt qu’il porte au vivant. Jusqu’ici, sans mettre en scène des acteurs en leur assignant un rôle déterminé, ils ont fait ressentir la mémoire et la vie dont sont porteurs les gens et les lieux , suscitant ainsi une vive impression chez les spectateurs.

Au cours de l’été 2021, ils ont accueilli URA Hirotoshi, un ami de KURATA, Kurumi, la fille d’AMEYA, et UYAMA Kokona, une jeune guitariste qui habite le même bourg que URA. Ils ont filmé la manière dont se sont mêlés au fil des jours l’expérience et le monde de chacun. En septembre, ils ont présenté ces images au public au Kyôto Art Center. Il s’agit de la première réalisation conjointe de ces deux artistes, avec un montage incorporant des images de la présentation au public. L’œuvre est porteuse d’un message fort, propre à remettre en cause nos valeurs.

Production : la Fondation du Japon (https://www.jpf.go.jp)

＜Fiches artistique et technique＞
Conception et mise en scène : KURATA Midori, AMEYA Norimizu
Images. Prise de son. Montage : HIRASAWA Naoyuki
Avec : KURATA Midori, AMEYA Norimizu, URA Hirotoshi, Kurumi, UYAMA Kokona
Assistants à la mise en scène : NISHIJIMA Aki, HIRASAWA Naoyuki
Mise au point sonore : KODA Toru
Interprétation de la musique : UYAMA Kokona
Aide au tournage : Korosuke, KURATA Takeshi, KURATA Asami, UYAMA Seriko, YUMISASHI Kanji, Irish pub THE STONES -kyoto-

—-

Equipe de la représentation à Kyôto

Régisseur : OTA Kazushi
Ingénieur du son : KODA Toru
Eclairagiste : UOMORI Rie (kehaiworks)
Captation vidéo : MATSUMI Takuya, SHIMADA Yoshitaka
Planification. Production. Organisation : precog co.,LTD.
Co-organisation : Kyoto Art Center, projet dans le cadre de Kyoto Art Center｜Co-program2021 Category-D ”KAC selection”
—-
Planification. Production : precog co.,LTD.
NAKAMURA Akane, KUROKI Yuka, HIRAOKA Kumi, MIZUNO Megumi, SAITO Yuri

Sous-titre thaïlandais: Piamboon UTHAITHAMMARAT

(c) The Japan Foundation All Rights Reserved