Shishimai dianggap sebagai salah satu kesenian rakyat Jepang yang paling beragam. Sejak abad ke-7, ketika bentuk awalnya diperkenalkan ke Jepang, seni ini telah diterima sebagai cara untuk mengusir roh jahat dan telah digunakan untuk berdoa agar terhindar dari penyakit, mendapatkan hasil panen yang melimpah, serta tercipta keamanan masyarakat. Yang memikat perhatian penonton adalah keberagaman tariannya. Di seluruh Jepang, tarian ini berkembang dengan cara yang unik, dan kini ada ribuan kelompok pelestari yang aktif melestarikan tradisi ini. Di antaranya, ada berbagai jenis tarian shishimai yang paling terkenal di Jepang, seperti tarian shishimai dari sistem Daikagura, tarian shishimai Yutate yang melakukan upacara penyucian dengan air panas, singa berbulu yang menggunakan surai kuda, tarian Kagura Yamanobi yang dibawa oleh para praktisi agama Shugendo yang berlatih di pegunungan, serta singa raksasa yang ditarikan oleh banyak orang. Semua tarian ini menyampaikan pesona dari berbagai jenis tarian yang tersebar di seluruh Jepang.

Diproduksi oleh: Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)

＜Pihak-pihak yang terlibat dalam pembuatan karya＞
Penampil: Kelompok pelestari Seharada Daidai-kagura, kelompok pelestari Hakone Miyagino Shishimai, kelompok pelestari Uhara Shishimai, kelompok pelestari Takayashiki Kagura, organisasi pemuda Ejiri Seinen-dan
Pendukung pengambilan gambar : Nippon Seinenkan
Sumber: Koleksi Digital Perpustakaan Nasional, The Metropolitan Museum of Art, New York Public Library, Los Angeles County Museum of Art, The Minneapolis Institute of Art/ Museum Seni Minneapolis, Getty Images, Shutterstock, Divisi Pariwisata Kota Hakone, Komite Pendidikan Kota Ichinohe, Takaoka city Tourism Association/ Asosiasi Pariwisata Kota Takaoka
Sutradara: KUBOTA Hiromichi
Produksi Video: NHK ENTERPRISES, INC.
Produser Video: HAMANO Takahiro, KAWAI Akiko
Pengarah dan Penyunting Video: YOKOTA Hiroshi

＜Subtitel Online＞
Terjemahan Subtitel Bahasa Inggris: Paul BARNDT
Terjemahan Subtitel Bahasa Prancis: Simul International, Inc.
Terjemahan Subtitel Bahasa Indonesia: Simul International, Inc.
Terjemahan Subtitel Bahasa Thailand: Simul International, Inc.

© The Japan Foundation (JF) All Rights Reserved

End date of distribution: 23/1/2035