2022/01/28

Серия видео ≪Одзями-хён≫, Эпизод 5 Грави-хён

Путешествие жонглёра по миру

Серия короткометражных видео ВАТАНАБЭ Хисаси, основателя и руководителя труппы «Атама то кути» (досл. «Голова и рот»), исследователя человеческого тела и циркового артиста, набирающего популярность в мире танцевальных и цирковых искусств и уже представившего свои работы более чем в 15 странах мира. Серии посвящены приключениям «жонглирующего ёкая» по имени Одзями-хён, появляющегося и жонглирующего мячиками в разных точках мира.
※«Одзями»: так на местном диалекте в Западной Японии называют отэдама – традиционные тряпичные мячики, набитые сухими бобами.
※Ёкай – сверхъестественное существо японской мифологии

Серия видео «Одзями-хён», Эпизод 5 «Грави-хён»
Жонглирующий призрак Одзями-хён забрел в совершенно темное пространство. Там в воздухе витает причудливый мячик, который начинает задирать и дразнить Одзями-хёна…

Производство: Японский фонд (Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/)
　
＜Информация о спектакле＞
Автор и режиссер: ВАТАНАБЭ Хисаси
Исполнитель: ВАТАНАБЭ Хисаси
Производство: «Атама то кути»
Съемка и монтаж: САКУРАГИ Ёсиюки
Ассистент оператора: ОКАМОТО Аюми
Музыка: НАКАГАВА Юки
Режиссер по съемочной площадке: ВАТАРИКАВА Томохико
Костюмы, производство: ГИБО Сакурако
Съемка: ноябрь 2021 г.
Место: THEATRE E9 KYOTO, Киото

＜Рекламный текст＞
ТАНАКА Нобуко (английский), КАВАДЗОЭ Фумико (японский)