『ハッピーソング』
Happy Song
東京で俳優をしていた佐倉めいは、兄の交通事故死をきっかけに久しぶりに地元に帰り、新型コロナウイルスによって足止めをくらう日々を送っていた。昼夜問わずにゲームにハマっていたら、ある日、突然、ポップコーンを食べる謎の老人が部屋に入ってきて、ここは自分の家だと言い張る・・・。めいが、亡き兄が接していた地元の老人たちと触れ合うなかで、何もないと思っていた地元で「演劇」を発見していく。95歳の看板俳優・岡田忠雄の、虚実が入り混じる存在感が要の演劇だ。
OiBokkeShi
俳優で介護福祉士の菅原直樹を中心に、2014年に岡山県和気町にて設立した劇団。看板俳優は95歳の岡田忠雄。「老人介護の現場に演劇の知恵を、演劇の現場に老人介護の深みを」という理念のもと、高齢者や介護者と共に作る演劇公演や、認知症ケアに演劇的手法を取り入れたワークショップを実施。超高齢社会の課題に「演劇」を用いてアプローチする活動は、ドキュメンタリー番組などでも採り上げられ、近年多方面から注目を集めている。
2020
奈義町文化センター大ホール
製作(オンライン配信):国際交流基金 (JF) (https://www.jpf.go.jp/)
製作協力:EPAD実行委員会(https://epad.terrada.co.jp/)
<公演情報>
作・演出:菅原直樹
出演者:岡田忠雄、金定和沙、花房宏亮、古川恭子、申瑞季、武田有史、井上洋子、額田信一、石見哲音、植月尚子
舞台監督:市川博明
美術:市川博明
照明:栗原立
音響:石見哲紀
制作:武田知也、野坂牧子
企画・製作:「老いと演劇」OiBokkeShi
主催:「老いと演劇」OiBokkeShi
助成:公益財団法人 福武教育文化振興財団、公益財団法人 セゾン文化財団
宣伝美術:hi foo farm
宣伝イラスト:あさののい
劇中映像:井出豊
協力:みんなのおうち ぽっかぽか
<オンライン字幕>
簡体字字幕翻訳:梅桂瑜
繁体字字幕翻訳:詹慕如
英語字幕翻訳:ゲーリー・パールマン
フランス語字幕翻訳:藤本さとこ
ロシア語字幕翻訳:エカテリーナ・タラソヴァ
スペイン語字幕翻訳:ホセ・アントニオ・アンブリス
<広報文>
米屋尚子
配信終了日:2027年2月8日